Kamishibai

Teatru de imagini și povești

Kamishibai – tradus literalmente ca „teatru de hârtie“ (kami = hârtie, shibai = teatru) – provine inițial din Japonia. Acest teatru de imagini sau „teatru povestitor“ are aici o tradiție îndelungată și reprezintă o formă specială de povestire.

Constă în cărți ilustrate cu scene individuale ale unei povești. Cărțile sunt prezentate într-un cadru asemănător unei scene de teatru. Pe parcursul poveștii spuse, este arătată una câte una câte o imagine. Imaginile verticale pot fi privite cu atenție, fiecare în parte. Între timp, o persoană spune povestea. Atenția se concentrează pe esența ilustrată a cuvintelor rostite. Povestitorul sau povestitoarea stau lângă cadru și se adresează direct publicului. Prin intermediul cărților ilustrate, se inițiază o conversație, iar publicul este implicat activ în acțiune.

Povestitul cu Kamishibai are o mare importanță pentru dezvoltarea copiilor. Poveștile ilustrate stimulează creativitatea și imaginația și contribuie la un vocabular bogat. În timp ce filmele de televiziune și cinema îi confruntă pe copii cu secvențe rapide de imagini, „cinema fără energie“ le oferă timpul necesar să privească cu atenție și să se implice în poveste.

Kamishibai este folosit pentru promovarea creativă a limbajului și cititului în creșe, grădinițe sau școli. Ajută la învățarea holistică, povestirea susținută de imagini, dezvoltarea imaginației și a personalității proprii, structura și vizualizarea conținutului, și promovează capacitatea de concentrare și comunicare.

Kamishibai "Pippilothek???" de Lorenz Pauli

Vulpea aleargă după șoricel, prin fereastra beciului, după colț, printr-un coridor îngust. Și apoi cei doi se trezesc brusc între multe rafturi și și mai multe cărți.

Recomandat copiilor peste 4 ani. Înscrierea este obligatorie.

Ora: 15:30

Costuri: Intrare liberă

Locație: Zentralbücherei Prüm

Tel. informativ: 06551-965812

E-mail: buecherei@pruem.de