Teatrul dialectal Mundarttheater Ofterschwang

Se joacă „Der Brandner Kaspar und das ewig Leben”,

o comedie în trei acte de Kurt Wilhelm.

Cine nu cunoaște povestea vajnicului țăran de munte, Brandner Kaspar? Cum, cu ajutorul multor pălincă și a unui joc de cărți înșelător, îi fură „Buinerkromar ibr`s Oahr höüt” și îi ia 18 ani de viață? Dar Brandner Kaspar trebuie să învețe că nu este bine să te amesteci în soartă...

Consiliul asociației teatrale din Ofterschwang și Conny Ney, noua regizoare, au văzut că acest clasic poate fi jucat și pe scene mici la trupele de teatru din Durach și Wildpoldsried și au fost de atunci încântați de idee ca să aducă „Brandner Kaspar” și pe scena din Ofterschwang.

Proiectul a maturizat timp de doi ani! Multe lucruri trebuiau stabilite din timp: găsirea textului, obținerea drepturilor de reprezentație, convingerea clubului teatral și, cel mai important, implicarea dansatorilor Ofterschwanger Plattler pe scenă. După încheierea tuturor acestor puncte, textul a fost adaptat în dialect și tipărit. Clubul teatral este deosebit de recunoscător pentru sprijinul generos al comunei Ofterschwang, care a ajutat cu tipărirea textelor, publicitate diversă pentru piesa noastră și vânzarea anticipată a biletelor!

Apoi urmat-a amenajarea scenei. Construirea decorului a fost o provocare pentru Franz Abrell, Albert Marxer și Karl Ney. A fost nevoie să se asigure că pot fi prezentate trei decoruri care se schimbă cu un minim de efort. Ne referim și la transformarea scenei „de pe pământ până în cer”. Spontan, tinerele talente Leni Marxer și Anna Rapp s-au oferit să picteze decorul, lucru pentru care clubul teatral este foarte recunoscător și le mulțumește din suflet!

Cu multă energie și entuziasm, actorii s-au apucat de treabă. Julia Haug, Gerhard Socher și Reiner Walk joacă în roluri duble anul acesta. Franz Abrell este „Brandner Kaspar”, iar Monika Marxer interpretează pe „Buinerkromar”, doi actori foarte experimentați în rolurile principale. Melissa Sichler, Silas Keinath și Magdalena Finkel completează ansamblul, iar Matthias Walk joacă anul acesta ca actor nou. „Plattlerfehla” și „Plattlerbüebe” fac parte, de asemenea, din spectacol și îl completează perfect. În plus, Plattlerbüebe realizează cu măiestrie un „efect special” – publicul poate aștepta o surpriză!

Responsabil cu „tonurile potrivite la timpul potrivit” este „tehnicianul nostru” Jakob Marxer, iar la mixer sunt Felix Abrell și Karl Ney.

S-au făcut repetiții intense și, dacă sunteți curioși cum aduce Theaterverein Ofterschwang această piesă complexă „Der Brandner Kaspar und das ewig Leben” pe scena mică, puteți vedea spectacolul la Casa Ofterschwang.

Vânzarea biletelor începe pe 14 septembrie 2026, la biroul de informații pentru oaspeți din Ofterschwang.

Prețul biletului este 8 €. Duminică, 25 octombrie 2025, copiii până în 14 ani au intrare liberă.

Teatrul din Ofterschwang vă așteaptă cu drag!