68:I[837664,["/_next/static/immutable/chunks/108xvsia2kob5.js","/_next/static/immutable/chunks/13pn9u9wwj4ug.js","/_next/static/immutable/chunks/43ffsv0onjy92.js","/_next/static/immutable/chunks/3a4hzzq9az_pu.js","/_next/static/immutable/chunks/3ohsg_t-ndg_6.js","/_next/static/immutable/chunks/2m0641jesxhca.js","/_next/static/immutable/chunks/1-hxx_d97prdz.js","/_next/static/immutable/chunks/2k4nb8fw9nof1.js","/_next/static/immutable/chunks/017lx8h1goal1.js","/_next/static/immutable/chunks/0z3weui3z6v7f.js","/_next/static/immutable/chunks/3-vq1jvouj0om.js","/_next/static/immutable/chunks/3g22ev7ggz6yj.js","/_next/static/immutable/chunks/3k0tpralzs0rt.js","/_next/static/immutable/chunks/25r3sh74z5zxu.js","/_next/static/immutable/chunks/0_ao0r3k-ql1n.js","/_next/static/immutable/chunks/2z6e_tizdf2c0.js","/_next/static/immutable/chunks/2mhju5z_2rn-s.js","/_next/static/immutable/chunks/1fwjn_4qa15xu.js","/_next/static/immutable/chunks/1l8ira1b4ujw2.js","/_next/static/immutable/chunks/1x60b0aax4yuy.js","/_next/static/immutable/chunks/35uukrt_c0zhu.js","/_next/static/immutable/chunks/1ks_6tief2i9o.js","/_next/static/immutable/chunks/2h-l-hv0m5u8j.js","/_next/static/immutable/chunks/193rtyq0iookx.js","/_next/static/immutable/chunks/3lmx9a6yi8pcg.js","/_next/static/immutable/chunks/2f3uyyk5bwth3.js","/_next/static/immutable/chunks/130xmpsf5lroz.js","/_next/static/immutable/chunks/3m69za9oywnd8.js","/_next/static/immutable/chunks/3xkxes12lvi7v.js","/_next/static/immutable/chunks/2b02n68_j8org.js"],"SectionPostingsCarousel"] 69:T5cc,

MARBURG DARF SICH FREUEN: Am Freitag, den 08. Januar 2027, wird das Erwin-Piscator-Haus zur Bühne für große Emotionen: Best of Musicals gastiert im Rahmen der neuen Tournee 2026/27 in der Universitätsstadt an der Lahn. Von Dezember bis März ist die erfolgreiche Show in ganz Deutschland unterwegs und bringt zum Jahresbeginn musikalische Highlights nach Marburg.

Best of Musicals steht für einen mitreißenden Abend voller Energie, Emotion und Unterhaltung. Die Show vereint die schönsten Songs und eindrucksvollsten Momente aus der Welt des Musicals – von Klassikern wie Der König der Löwen, Das Phantom der Oper und Tanz der Vampire bis hin zu neueren Erfolgen wie Die Eiskönigin oder The Greatest Showman.

Ein hochkarätiges Ensemble bringt diese Vielfalt mit starker Bühnenpräsenz und beeindruckenden Stimmen live auf die Bühne. Dabei entsteht weit mehr als eine klassische Musical-Gala: Charmante Moderationen, humorvolle Szenen und überraschende Inszenierungen sorgen für ein lebendiges

Gesamterlebnis, bei dem das Publikum nicht nur zuschaut, sondern Teil des Abends wird.

Ein Abend, der verbindet, begeistert und lange nachklingt: Wenn große Musicalhits auf Spielfreude, Nähe und echte Live-Atmosphäre treffen, entsteht ein Erlebnis für alle Generationen. Tickets für Best of Musicals in Marburg sind ab sofort erhältlich.

Weitere Informationen und Karten gibt es bei allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie online.

6a:T581,

MARBURG CAN LOOK FORWARD TO THIS: On Friday, January 8, 2027, the Erwin-Piscator-Haus will become the stage for great emotions: Best of Musicals is touring through the university town on the Lahn as part of the new 2026/27 tour. From December to March, the successful show travels throughout Germany, bringing musical highlights to Marburg at the start of the year.

Best of Musicals stands for an electrifying evening full of energy, emotion, and entertainment. The show combines the most beautiful songs and most impressive moments from the world of musicals – from classics like The Lion King, The Phantom of the Opera, and Dance of the Vampires to newer hits like Frozen or The Greatest Showman.

A top-notch ensemble brings this variety live to the stage with strong stage presence and impressive voices. What emerges is much more than a classic musical gala: charming hosting, humorous scenes, and surprising scenes create a lively

overall experience where the audience doesn't just watch but becomes part of the evening.

An evening that connects, excites, and lingers long after: when great musical hits meet playful spirit, closeness, and real live atmosphere, it creates an experience for all generations. Tickets for Best of Musicals in Marburg are available now.

More information and tickets are available at all known advance booking offices as well as online.

6b:T625,

MARBURG SE POATE BUCURA: Vineri, 8 ianuarie 2027, Erwin-Piscator-Haus devine scena unor emoții puternice: Cele mai bune musicaluri vor fi în turneu în orașul universitar de pe râul Lahn în cadrul noii turnee 2026/27. Între decembrie și martie, acest spectacol de succes călătorește prin tot Germania și aduce la începutul anului momente muzicale de top în Marburg.

Cele mai bune musicaluri reprezintă o seară captivantă plină de energie, emoție și divertisment. Spectacolul reunește cele mai frumoase melodii și cele mai impresionante momente din lumea musicalurilor – de la clasici precum Regele Leu, Fantoma de la Operă și Dansul Vampirilor până la succese recente precum Regatul de Gheață sau The Greatest Showman.

Un ansamblu de înaltă clasă aduce această diversitate pe scenă cu prezență puternică și voci impresionante. Rezultatul este mult mai mult decât o gală clasică de musical: prezentări fermecătoare, scene pline de umor și puneri în scenă surprinzătoare creează o

experiență completă vie, în care publicul nu doar privește, ci devine parte a serii.

O seară care unește, entuziasmează și rămâne în amintire mult timp: când marile hituri muzicale se întâlnesc cu bucuria de a juca, apropierea și o atmosferă live autentică, se creează o experiență pentru toate generațiile. Biletele pentru Cele mai bune musicaluri în Marburg sunt disponibile acum.

Mai multe informații și bilete se găsesc la toate punctele de vânzare cunoscute, precum și online.

6c:T965,

МАРБУРГ МОЖЕТ РАДОВАТЬСЯ: в пятницу, 8 января 2027 года, Erwin-Piscator-Haus станет сценой для сильных эмоций: шоу Лучшее из мюзиклов в рамках нового тура 2026/27 будет представлено в университеском городе на Лане. С декабря по март успешное шоу гастролирует по всей Германии и привезет в начале года музыкальные хиты в Марбург.

Лучшее из мюзиклов – это захватывающий вечер, полный энергии, эмоций и развлечений. В шоу объединены самые красивые песни и самые впечатляющие моменты из мира мюзиклов – от классики, такой как Король Лев, Призрак Оперы и Танец вампиров, до новых хитов, таких как Холодное сердце или The Greatest Showman.

Высококлассный состав исполнителей вживую представляет это разнообразие с сильным сценическим присутствием и впечатляющими голосами. Это гораздо больше, чем классический мюзикл-гала: обаятельные ведущие, юмористические сцены и неожиданные постановки создают живое

полное впечатление, где публика не просто смотрит, а становится частью вечера.

Вечер, который объединяет, восхищает и долго остается в памяти: когда крупные музыкальные хиты встречаются с радостью игры, близостью и настоящей живой атмосферой, возникает опыт для всех поколений. Билеты на Лучшее из мюзиклов в Марбурге уже в продаже.

Дополнительная информация и билеты доступны во всех известных кассах, а также онлайн.

6d:T49a,

Alle können einfach mitmachen: Die Teilnahme an den Offenen Bewegungsangeboten ist kostenlos und ohne Anmeldung möglich. Der Einstieg ist jederzeit möglich. Einzige Voraussetzung: Freude an gemeinsamer Bewegung.

Teilnahme auf eigene Verantwortung.

Keine Angebote an Feiertagen, in den Schulferien kann es zu Abweichungen kommen. Ausfälle werden online bekannt gegeben (www.marburg.de/offenebewegungsangebote).

Beim gemeinsamen Turnen mit den Eltern und anderen Kindern wird sowohl die motorische Entwicklung als auch die soziale Interaktion geschult. Mitmachen können Kinder im Alter von 1 bis 5 Jahren in Begleitung eines Elternteils. Das Angebot ist grundsätzlich offen und kann ohne Anmeldung besucht werden. Aufgrund der Hallengröße kann es allerdings sein, dass nur eine gewisse Anzahl an Teilnehmer*innen zugelassen werden kann. Das Angebot findet in Kooperation mit dem Bewohnernetzwerk für Soziale Fragen e.V. (bsf) statt.

Weitere Informationen zum Angebot Eltern-Kind-Turnen erteilt auch Anja Strauch vom Bewohnernetzwerk für Soziale Fragen e.V. (bsf) telefonisch unter 0157 35239712 und per E-Mail an strauch@bsf-richtsberg.de.

6e:T458,

Everyone is welcome to join: Participation in the Open Movement Sessions is free and does not require registration. You can start at any time. The only requirement: enjoyment of moving together.

Participation is at your own risk.

There are no sessions on public holidays, and there may be changes during school vacations. Any cancellations will be announced online (www.marburg.de/offenebewegungsangebote).

When doing gymnastics together with parents and other children, both motor development and social interaction are encouraged. Children aged 1 to 5 years can participate when accompanied by a parent. The sessions are generally open and do not require prior registration. However, due to the size of the hall, only a limited number of participants may be admitted. This program is offered in cooperation with the Resident Network for Social Issues e.V. (bsf).

For more information about the Parent-Child Gymnastics sessions, you can contact Anja Strauch from the Resident Network for Social Issues e.V. (bsf) by phone at 0157 35239712 or by email at strauch@bsf-richtsberg.de.

6f:T4a7,

Toată lumea poate participa cu ușurință: participarea la sesiuni Deschise de Mișcare este gratuită și nu este necesară înscrierea. Puteți începe oricând. Singura condiție: să vă bucurați de mișcare împreună.

Participați pe propria răspundere.

Nu există sesiuni în zilele de sărbătoare legală, iar în vacanțele școlare pot apărea modificări. Anulările vor fi anunțate online (www.marburg.de/offenebewegungsangebote).

Exercițiile sportive împreună cu părinții și alți copii stimulează atât dezvoltarea motorie, cât și interacțiunea socială. Pot participa copiii cu vârste între 1 și 5 ani, însoțiți de un părinte. Sesiunile sunt în general deschise și nu necesită înscriere prealabilă. Din cauza dimensiunii sălii, este posibil să fie admis doar un număr limitat de participanți. Programul se desfășoară în colaborare cu Rețeaua Rezidenților pentru Probleme Sociale e.V. (bsf).

Mai multe informații despre Gimnastica Părinte-Copil oferă și Anja Strauch de la Rețeaua Rezidenților pentru Probleme Sociale e.V. (bsf), telefonic la 0157 35239712 și prin e-mail la strauch@bsf-richtsberg.de.

70:T719,

Все могут легко присоединиться: участие в открытых движенческих занятиях бесплатно и не требует регистрации. Начать можно в любое время. Единственное условие – удовольствие от совместного движения.

Участие осуществляется на ваш страх и риск.

Занятий нет в праздничные дни, в школьные каникулы возможны изменения. Отмены объявляются онлайн (www.marburg.de/offenebewegungsangebote).

Совместная гимнастика с родителями и другими детьми развивает как моторные навыки, так и социальное взаимодействие. В занятиях могут участвовать дети от 1 до 5 лет в сопровождении родителя. Занятия в основном открыты и не требуют предварительной регистрации. Однако из-за размеров зала количество участников может быть ограничено. Программа проводится в сотрудничестве с Жилищной сетью по социальным вопросам e.V. (bsf).

Дополнительную информацию о родительско-детской гимнастике можно получить у Ани Страух из Жилищной сети по социальным вопросам e.V. (bsf) по телефону 0157 35239712 и по электронной почте strauch@bsf-richtsberg.de.

71:T504,

Kaum ein Ballett berührt die Herzen so sehr wie „Schwanensee“. Seit seiner legendären Premiere 1895 in St. Petersburg verzaubert es Generation um Generation – mit seiner tragischen Liebesgeschichte, der unsterblich schönen Musik von Tschaikowsky und der anmutigen Kraft des klassischen Tanzes.

Jetzt kehrt der zeitlose Klassiker zurück – in einer prachtvollen Inszenierung der international gefeierten Compagnie Classico Ballet Napoli. Aus dem Land, in dem das klassische Ballett seine Wurzeln hat, bringen diese Ausnahmekünstler eine Darbietung auf die Bühne, die Herz und Seele berührt. Lassen Sie sich mitreißen von der anrührenden Geschichte um Prinz Siegfried und Odette, der Schwanenprinzessin. Spüren Sie die Sehnsucht, die Hoffnung, die Magie jeder Bewegung. Präzision und Anmut verschmelzen hier mit italienischer Leidenschaft zu einem unvergesslichen Erlebnis. Traumhafte Kostüme, stimmungsvolle Bühnenbilder und eine feinfühlige Mischung aus Tradition und zeitgemäßer Choreografie machen diesen Abend zu einem Fest für alle Sinne. Ein Erlebnis, das Sie nicht vergessen werden. Für alle, die das Schöne lieben, für alle, die sich berühren lassen wollen. „Schwanensee“ – klassisches Ballett in seiner reinsten, schönsten Form.

72:T46d,

Few ballets touch the heart as deeply as "Swan Lake." Since its legendary premiere in 1895 in St. Petersburg, it has enchanted generation after generation – with its tragic love story, Tchaikovsky's immortally beautiful music, and the graceful power of classical dance.

Now the timeless classic returns – in a magnificent production by the internationally acclaimed Classico Ballet Napoli company. From the country where classical ballet originated, these exceptional artists bring a performance to the stage that touches heart and soul. Let yourself be carried away by the moving story of Prince Siegfried and Odette, the Swan Princess. Feel the longing, the hope, the magic of every movement. Precision and grace combine here with Italian passion to create an unforgettable experience. Dreamlike costumes, atmospheric set designs, and a sensitive blend of tradition and contemporary choreography make this evening a feast for all the senses. An experience you will never forget. For everyone who loves beauty, for everyone who wants to be moved. "Swan Lake" – classical ballet in its purest, most beautiful form.

73:T4c5,

Puține balete ating inimile la fel de profund ca „Lacul Lebedelor”. De la premiera sa legendară din 1895 la Sankt Petersburg, a încântat generații după generații – cu povestea sa tragică de dragoste, muzica nemuritor de frumoasă a lui Ceaikovski și grația plină de putere a dansului clasic.

Acum, clasicul fără vârstă revine – într-o punere în scenă splendidă a renumitei Companii Classico Ballet Napoli. Din țara în care baletul clasic și-a avut rădăcinile, acești artiști excepționali aduc pe scenă un spectacol care atinge inima și sufletul. Lasă-te purtat de povestea emoționantă a Prințului Siegfried și a Odettei, prințesa lebădă. Simte dorul, speranța, magia fiecărei mișcări. Precizia și grația se unesc aici cu pasiunea italiană pentru o experiență de neuitat. Costume de vis, decoruri atmosferice și un amestec sensibil de tradiție și coregrafie modernă fac ca această seară să fie o sărbătoare pentru toate simțurile. O experiență pe care nu o vei uita. Pentru toți cei care iubesc frumosul, pentru toți cei care vor să se lase impresionați. „Lacul Lebedelor” – balet clasic în forma sa cea mai pură și mai frumoasă.

74:T80b,

Мало какое балетное произведение трогает сердца так глубоко, как «Лебединое озеро». С момента своей легендарной премьеры в 1895 году в Санкт-Петербурге оно покоряет поколения за поколением – своей трагической историей любви, бессмертной красивой музыкой Чайковского и изящной силой классического танца.

Теперь вечная классика возвращается – в великолепной постановке международно признанной труппы Classico Ballet Napoli. Из страны, где зародился классический балет, эти выдающиеся артисты представляют на сцене спектакль, который затрагивает сердце и душу. Позвольте себе окунуться в трогательную историю о принце Зигфриде и Одette, лебединой принцессе. Почувствуйте тоску, надежду, магию каждого движения. Точность и грация здесь сливаются с итальянской страстью в незабываемое впечатление. Сказочные костюмы, атмосферные декорации и тонкое сочетание традиций и современной хореографии делают этот вечер настоящим праздником для всех чувств. Впечатление, которое вы не забудете. Для всех, кто любит красоту, для всех, кто хочет быть тронутым. «Лебединое озеро» – классический балет в его самой чистой и прекрасной форме.

75:T6ac,

Erlebt zwei Versionen dieses Stücks. Einmal klassich und einmal modern adaptiert.

Beide Stücke hintereinander, ca. 60 Minuten Spieldauer. Empfohlen ab 6 Jahre.

Hans und Greta – Ein Märchen aus der Welt von morgen

Was passiert, wenn Hänsel und Gretel im 21. Jahrhundert leben? Statt Brotkrumen gibt es Daten-Cookies, und statt eines Knusperhäuschens wartet ein neonleuchtender Elektronikmarkt. Als Frau Hexa die Eltern mit VR-Brillen verzaubert und in ihr Netzwerk einspeist, liegt es an den Geschwistern, den Stecker zu ziehen. Mit Witz, Laptop und einem echten Blatt Papier bewaffnet, nehmen Hans und Greta den Kampf gegen den totalen System-Absturz auf. Ein Spaß für die ganze Familie – garantiert ohne Akkulaufzeit!

Spieldauer: ca. 30 Min.

Ab 6 Jahren geeignet.

Achtung: Analoges Live-Erlebnis!

4. „Dieses Theaterstück ist zu 100% offline-kompatibel.“

5. „Kompatibel mit allen Augenmodellen (Version 1.0 bis Laser).“

6. "Endlich ein Märchen mit gutem Empfang."

Mit prominenten Gaststimmen wie Gerburg Jahnke, Thomas Hackenberg, Taki Knackstedt, Carsten Weyers, Kim Hasper und Bernd Egger.

Hänsel und Gretel

Die klassische Brüder-Grimm-Version.

30 Minuten Spielzeit, empfohlen ab 4 Jahren.

Mit prominenten Gaststimmen wie Gerburg Jahnke, Carsten Weyers, Taki Knackstedt, Kim Hasper und Bernd Egger.

Nach der Vorstellung besteht die Möglichkeit hinter die Kulissen zu schauen und Fragen zum Papiertheater zu stellen.

Das Papiertheater „Kleine Auszeit“ bietet in Großen Buseck Theatervorstellungen mit dem seit 2021 zum immaterielle Unesco Kulturerbe zählenden Papiertheater.

76:T6c0,

Experience two versions of this play. Once classical and once modernly adapted.

Both plays back to back, approximately 60 minutes running time. Recommended for ages 6 and up.

Hans and Greta – A fairy tale from the world of tomorrow

What happens when Hänsel and Gretel live in the 21st century? Instead of bread crumbs, there are data cookies, and instead of a gingerbread house, a neon-lit electronics store awaits. When Mrs. Hexa enchants the parents with VR glasses and feeds them into her network, it’s up to the siblings to pull the plug. Armed with wit, a laptop, and a real sheet of paper, Hans and Greta take on the fight against a total system crash. Fun for the whole family – guaranteed without battery time!

Running time: approx. 30 min.

Suitable from 6 years.

Warning: Analog live experience!

4. “This play is 100% offline compatible.”

5. “Compatible with all eye models (version 1.0 to laser).”

6. "Finally, a fairy tale with good reception."

Featuring prominent guest voices like Gerburg Jahnke, Thomas Hackenberg, Taki Knackstedt, Carsten Weyers, Kim Hasper, and Bernd Egger.

Hänsel and Gretel

The classic Brothers Grimm version.

30 minutes running time, recommended from 4 years old.

Featuring prominent guest voices like Gerburg Jahnke, Carsten Weyers, Taki Knackstedt, Kim Hasper, and Bernd Egger.

After the performance, there is an opportunity to look behind the scenes and ask questions about paper theater.

The paper theater “Kleine Auszeit” offers theater performances in Großen Buseck with paper theater, which has been recognized as intangible UNESCO cultural heritage since 2021.

77:T74f,

Trăiți două versiuni ale acestei piese. O dată clasică și o dată adaptată modern.

Ambele piese una după alta, durată de aproximativ 60 de minute. Recomandat copiilor începând cu 6 ani.

Hans și Greta – O poveste din lumea de mâine

Ce se întâmplă când Hänsel și Gretel trăiesc în secolul 21? În loc de firimituri, există date cookie, iar în loc de o căsuță de turtă dulce, te așteaptă un magazin de electronice cu neon strălucitor. Când doamna Hexa vrăjește părinții cu ochelari VR și îi conectează la rețeaua ei, frații trebuie să tragă fișa de priză. Înarmați cu umor, laptop și o foaie reală de hârtie, Hans și Greta luptă împotriva unui crash total al sistemului. Distracție pentru toată familia – garantat fără durată de baterie!

Durată: aprox. 30 minute.

Potrivit pentru copii de la 6 ani.

Atenție: experiență live analogică!

4. „Această piesă este 100% compatibilă offline.”

5. „Compatibilă cu toate modelele de ochi (de la versiunea 1.0 până la laser).”

6. „În sfârșit o poveste cu semnal bun.”

Cu voci invitate proeminente precum Gerburg Jahnke, Thomas Hackenberg, Taki Knackstedt, Carsten Weyers, Kim Hasper și Bernd Egger.

Hänsel și Gretel

Versiunea clasică a Fraților Grimm.

Durata piesei: 30 de minute, recomandată copiilor începând cu 4 ani.

Cu voci invitate proeminente precum Gerburg Jahnke, Carsten Weyers, Taki Knackstedt, Kim Hasper și Bernd Egger.

După spectacol există posibilitatea de a arunca o privire în culise și de a pune întrebări despre teatrul de hârtie.

Teatrul de hârtie „Kleine Auszeit” oferă în Großen Buseck spectacole de teatru cu teatrul de hârtie, care din 2021 este recunoscut ca patrimoniu cultural imaterial UNESCO.

78:Taab,

Посмотрите две версии этой пьесы. Один раз классическую и один раз современную адаптацию.

Обe пьесы подряд, продолжительностью около 60 минут. Рекомендуется с 6 лет.

Ханс и Грета – Сказка из мира будущего

Что происходит, когда Гензель и Гретель живут в XXI веке? Вместо хлебных крошек — данные cookies, а вместо пряничного домика — неоновый магазин электроники. Когда госпожа Гекса очаровывает родителей с помощью VR-очков и подключает их к своей сети, ответственность ложится на братьев и сестер — отключить систему. Вооруженные юмором, ноутбуком и обычным листом бумаги, Ханс и Грета борются с полным сбоем системы. Веселье для всей семьи — гарантировано без батареек!

Продолжительность: около 30 минут.

Подходит с 6 лет.

Внимание: аналоговое живое выступление!

4. „Этот спектакль на 100% совместим с оффлайн.”

5. „Совместим со всеми моделями глаз (с версии 1.0 до лазерной).”

6. „Наконец-то сказка с хорошим приемом.”

С голосами известных гостей, таких как Gerburg Jahnke, Thomas Hackenberg, Taki Knackstedt, Carsten Weyers, Kim Hasper и Bernd Egger.

Гензель и Гретель

Классическая версия братьев Гримм.

30 минут продолжительности, рекомендуется с 4 лет.

С голосами известных гостей, таких как Gerburg Jahnke, Carsten Weyers, Taki Knackstedt, Kim Hasper и Bernd Egger.

После представления есть возможность заглянуть за кулисы и задать вопросы о бумажном театре.

Бумажный театр «Kleine Auszeit» предлагает в Großen Buseck театральные представления с бумажным театром, который с 2021 года входит в нематериальное культурное наследие ЮНЕСКО.

67:["$","$L68",null,{"title":"You may also like","postings":[{"id":"57e56eaf-82e1-4388-a76a-acc13df7e4d7","status":"published","address":"Biegenstraße 15, 35037 Marburg","minAge":3,"maxAge":17,"ageRatings":[{"min":3,"max":6},{"min":7,"max":12},{"min":13,"max":17}],"coordinates":{"type":"Point","coordinates":[8.77499,50.81071]},"delivery":"onsite","isGlobal":true,"startMode":"scheduled","placeholderStyle":null,"placeholderCaption":null,"inquiryFormSpec":null,"tariffs":"$undefined","url":"http://www.erwin-piscator-haus.de/","translations":[{"title":"Best of Musicals","languages_code":"de-DE","description":"$69","summary":"$undefined","isDefault":true},{"title":"Best of Musicals","languages_code":"en-US","description":"$6a","summary":"$undefined","isDefault":false},{"title":"Cele mai bune musicaluri","languages_code":"ro-RO","description":"$6b","summary":"$undefined","isDefault":false},{"title":"Лучшее из мюзиклов","languages_code":"ru-RU","description":"$6c","summary":"$undefined","isDefault":false}],"category":[{"id":"e386d622-0264-4ae6-ae1c-9ceb414021ab","image":{"id":""},"translations":[{"languages_code":"de-DE","title":"Spiel & Spaß","description":""},{"languages_code":"en-US","title":"Games & Fun","description":""},{"languages_code":"ro-RO","title":"Jocuri și distracții","description":""},{"languages_code":"ru-RU","title":"Игры и развлечения","description":""},{"languages_code":"en-US","title":"","description":""}],"slug":"fun","dateUpdated":"$undefined","marketingContentBlock":null}],"schedule":[{"id":"82fc75a8-22d3-4fde-aded-ee6848cad7b8","closes_at":"20:15:00","ends_at":"2027-01-08T20:15:00","opens_at":"20:00:00","recurrence":null,"starts_at":"2027-01-08T20:00:00","status":"published","weekdays":null}],"attributes_options":[{"id":"56e7537a-8f45-4aac-a6a6-5c83bd8ce39f","image":"$undefined","status":"","translations":[],"value":""}],"images":[{"url":"https://data.rlp-tourismus.de/asset/70f6ee0d-905b-47d4-970c-24196d4e6b26/_NErQc2qD95uR997mZaQDqw5Tm9mNZIJXlZ_PfJEqgs/1787876109/default/best_of_musicals_c_le_agentur.png","contributorName":"Le Agentur","license":"cc-by","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"}],"place":null,"affiliate":null,"phoneNumber":null,"googleMetadata":[],"slug":"best-of-musicals","entityType":"events","dateCreated":"2026-10-01T00:09:34.153Z","dateUpdated":"$undefined","city":{"id":"bb1bee81-d2d8-41a5-94bc-863b676c3687","translations":[{"languages_code":"de-DE","title":"Marburg","description":null,"isDefault":false},{"languages_code":"en-US","title":"Marburg","description":null,"isDefault":false}],"slug":"marburg","country":{"translations":[],"countryCode":"","slug":null},"isActive":true,"geometry":null},"region":{"id":"eeed0697-7d99-471b-91fd-9a441c5e7311","translations":[{"title":"Hessen","languages_code":"de-DE","isDefault":false},{"title":"Hessen","languages_code":"en-US","isDefault":false}],"geometry":null,"cities":[],"country":{"id":"","translations":[],"countryCode":""},"slug":"$undefined","entityType":"regions","dateCreated":"$undefined","marketingContentBlock":null},"media":null,"profile":"$undefined","emailAddress":null,"links":[{"url":"http://www.erwin-piscator-haus.de/","service":"website"}],"faq":[],"tags":null,"isInquiryEnabled":false},{"id":"4fcac714-8536-4655-b62e-32f953b1dce1","status":"published","address":"Damaschkeweg 96, 35039 Marburg","minAge":1,"maxAge":6,"ageRatings":[{"min":1,"max":3},{"min":3,"max":6}],"coordinates":{"type":"Point","coordinates":[8.776691,50.786222]},"delivery":"onsite","isGlobal":true,"startMode":"scheduled","placeholderStyle":null,"placeholderCaption":null,"inquiryFormSpec":null,"tariffs":"$undefined","url":"http://bsf-richtsberg.de/","translations":[{"title":"Eltern-Kind-Turnen","languages_code":"de-DE","description":"$6d","summary":"$undefined","isDefault":true},{"title":"Parent-Child Gymnastics","languages_code":"en-US","description":"$6e","summary":"$undefined","isDefault":false},{"title":"Gimnastică Părinte-Copil","languages_code":"ro-RO","description":"$6f","summary":"$undefined","isDefault":false},{"title":"Родительско-детская гимнастика","languages_code":"ru-RU","description":"$70","summary":"$undefined","isDefault":false}],"category":[{"id":"e386d622-0264-4ae6-ae1c-9ceb414021ab","image":{"id":""},"translations":[{"languages_code":"de-DE","title":"Spiel & Spaß","description":""},{"languages_code":"en-US","title":"Games & Fun","description":""},{"languages_code":"ro-RO","title":"Jocuri și distracții","description":""},{"languages_code":"ru-RU","title":"Игры и развлечения","description":""},{"languages_code":"en-US","title":"","description":""}],"slug":"fun","dateUpdated":"$undefined","marketingContentBlock":null}],"schedule":[{"id":"bb626a60-04da-499e-9f42-ff312933614e","closes_at":"15:30:00","ends_at":"2026-10-26T15:30:00","opens_at":"15:30:00","recurrence":"FREQ=WEEKLY;BYDAY=MO","starts_at":"2026-10-05T15:30:00","status":"published","weekdays":null}],"attributes_options":[{"id":"56e7537a-8f45-4aac-a6a6-5c83bd8ce39f","image":"$undefined","status":"","translations":[],"value":""}],"images":[{"url":"https://data.rlp-tourismus.de/asset/46bf77bc-17eb-4cdd-9070-252f665ad3bc/cikj-Mcx6w87oJXV148iakixYdTXsPELvMbJjU37EBo/1785879624/default/sport.jpg","contributorName":"cottonbro studio | Pexels","license":"cc-by","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"}],"place":null,"affiliate":null,"phoneNumber":null,"googleMetadata":[],"slug":"parent-child-gymnastics","entityType":"events","dateCreated":"2026-10-01T00:07:34.588Z","dateUpdated":"$undefined","city":{"id":"bb1bee81-d2d8-41a5-94bc-863b676c3687","translations":[{"languages_code":"de-DE","title":"Marburg","description":null,"isDefault":false},{"languages_code":"en-US","title":"Marburg","description":null,"isDefault":false}],"slug":"marburg","country":{"translations":[],"countryCode":"","slug":null},"isActive":true,"geometry":null},"region":{"id":"eeed0697-7d99-471b-91fd-9a441c5e7311","translations":[{"title":"Hessen","languages_code":"de-DE","isDefault":false},{"title":"Hessen","languages_code":"en-US","isDefault":false}],"geometry":null,"cities":[],"country":{"id":"","translations":[],"countryCode":""},"slug":"$undefined","entityType":"regions","dateCreated":"$undefined","marketingContentBlock":null},"media":null,"profile":"$undefined","emailAddress":null,"links":[{"url":"http://bsf-richtsberg.de/","service":"website"}],"faq":[],"tags":null,"isInquiryEnabled":false},{"id":"659e6d3b-553c-4fab-8612-0aeba867ed9c","status":"published","address":"Bismarckstraße 43, 35418 Großen-Buseck","minAge":3,"maxAge":17,"ageRatings":[{"min":3,"max":6},{"min":7,"max":12},{"min":13,"max":17}],"coordinates":{"type":"Point","coordinates":[8.780599,50.60847]},"delivery":"onsite","isGlobal":true,"startMode":"scheduled","placeholderStyle":null,"placeholderCaption":null,"inquiryFormSpec":null,"tariffs":"$undefined","url":"https://www.papiertheaterkleineauszeit.de/","translations":[{"title":"Frau Holle","languages_code":"de-DE","description":"

Das bekannte Stück der Brüder Grimm erstmals bei uns auf der Bühne. Erleben Sie die Vielfalt dieses Märchen, exklusiv bei uns im Papiertheater.

Nach der Vorstellung besteht die Möglichkeit hinter die Kulissen zu schauen und Fragen zum Papiertheater zu stellen.

Das Papiertheater „Kleine Auszeit“ bietet in Großen Buseck Theatervorstellungen mit dem seit 2021 zum immaterielle Unesco Kulturerbe zählenden Papiertheater.

","summary":"$undefined","isDefault":true},{"title":"Frau Holle","languages_code":"en-US","description":"

The well-known play by the Brothers Grimm on stage with us for the first time. Experience the richness of this fairy tale, exclusively at our paper theater.

After the show, you have the chance to look behind the scenes and ask questions about the paper theater.

The \"Kleine Auszeit\" paper theater offers theatrical performances in Großen Buseck featuring the paper theater recognized as intangible UNESCO cultural heritage since 2021.

","summary":"$undefined","isDefault":false},{"title":"Frau Holle","languages_code":"ro-RO","description":"

Cunoscutul spectacol al Fraților Grimm pentru prima dată pe scena noastră. Trăiește diversitatea acestui basm, în exclusivitate la teatrul nostru de hârtie.

După reprezentație, ai ocazia să arunci o privire în culise și să pui întrebări despre teatrul de hârtie.

Teatrul de hârtie „Kleine Auszeit” oferă în Großen Buseck reprezentații teatrale cu teatrul de hârtie inclus în patrimoniul cultural imaterial UNESCO din 2021.

","summary":"$undefined","isDefault":false},{"title":"Фрау Холле","languages_code":"ru-RU","description":"

Знаменитая постановка братьев Гримм впервые на нашей сцене. Испытайте разнообразие этой сказки эксклюзивно в нашем бумажном театре.

После представления у вас будет возможность заглянуть за кулисы и задать вопросы о бумажном театре.

Бумажный театр «Kleine Auszeit» в Грозен-Бузеке предлагает театральные представления с использованием бумажного театра, включённого в нематериальное культурное наследие ЮНЕСКО с 2021 года.

Einfache Sprache:

Beim Bilderbuchkino wird ein Kinderbuch vorgelesen. Auf einer großen Leinwand sieht man die Bilder aus dem Buch.

An einem goldenen Oktobertag wird ein kleines Einhorn geboren. Kurz vor seinem 1. Geburtstag wartet es gespannt darauf, seine magischen Kräfte zu entdecken – doch es passiert … nichts. Es macht sich auf die Suche und erkennt mit Hilfe eines frechen Einhörnchens, dass es die größte Zauberkraft längst in sich trägt: Seine Freundlichkeit! Eine magische Geschichte, die Kinder stärkt und zeigt: Jeder trägt etwas Besonderes in sich.

Die Abenteuer-Geschichte unterstützt Kinder darin, Gefühle zu benennen, Selbstvertrauen aufzubauen und kleine Taten als große Stärke zu erkennen.

Autor*in: Maria Höck

Illustrator*in: Julianna Kralik

Verlag: arsEdition

Einlass: 16 Uhr | Sitzplatz / freie Platzwahl

Eintritt frei

","summary":"$undefined","isDefault":true},{"title":"A Unicorn Named Oktober","languages_code":"en-US","description":"

Simple language:

At the picture book cinema, a children's book is read aloud. On a large screen, you can see the pictures from the book.

On a golden October day, a little unicorn is born. Just before its 1st birthday, it eagerly waits to discover its magical powers – but nothing happens. It goes on a quest and realizes, with the help of a cheeky little unicorn, that it has already carried the greatest magic inside: its kindness! A magical story that empowers children and shows: everyone carries something special within them.

The adventure story helps children name their feelings, build self-confidence, and recognize small actions as great strengths.

Author: Maria Höck

Illustrator: Julianna Kralik

Publisher: arsEdition

Admission: 4 p.m. | Seating / free choice of seats

Free admission

","summary":"$undefined","isDefault":false},{"title":"Unicornul numit Oktober","languages_code":"ro-RO","description":"

Limba simplă:

La cinema-ul de carte ilustrată, se citește cu voce tare o carte pentru copii. Pe un ecran mare se văd imaginile din carte.

Într-o zi aurie de octombrie, se naște un mic unicorn. Cu puțin înainte de ziua lui 1, așteaptă cu nerăbdare să-și descopere puterile magice – dar nu se întâmplă nimic. Pornește în căutare și realizează, cu ajutorul unui unicorn obraznic, că de fapt poartă cea mai mare putere magică în el: bunătatea sa! O poveste magică care întărește copiii și arată: fiecare poartă ceva special în interior.

Povestea de aventură îi ajută pe copii să-și numească sentimentele, să-și construiască încrederea în sine și să recunoască faptele mici ca o mare putere.

Autor: Maria Höck

Ilustrator: Julianna Kralik

Editor: arsEdition

Intrare: ora 16 | Locuri pe scaun / alegere liberă a locului

Intrarea liberă

","summary":"$undefined","isDefault":false},{"title":"Единорог по имени Октябрь","languages_code":"ru-RU","description":"

Простой язык:

На показе книжки с картинками вслух читается детская книга. На большом экране показываются иллюстрации из книги.

В золотой октябрьский день родился маленький единорог. Незадолго до своего первого дня рождения он с нетерпением ждет, когда откроет свои магические способности – но ничего не происходит. Он начинает поиски и с помощью озорного единорожка понимает, что самая большая магия уже внутри него: его доброта! Волшебная история, которая поддерживает детей и показывает: каждый носит в себе нечто особенное.

Приключенческая история помогает детям выражать свои чувства, развивать уверенность в себе и признавать маленькие поступки как большую силу.

Автор: Maria Höck

Иллюстратор: Julianna Kralik

Издательство: arsEdition

Вход: 16:00 | Места / свободный выбор

Вход свободный

","summary":"$undefined","isDefault":false}],"category":[{"id":"e386d622-0264-4ae6-ae1c-9ceb414021ab","image":{"id":""},"translations":[{"languages_code":"de-DE","title":"Spiel & Spaß","description":""},{"languages_code":"en-US","title":"Games & Fun","description":""},{"languages_code":"ro-RO","title":"Jocuri și distracții","description":""},{"languages_code":"ru-RU","title":"Игры и развлечения","description":""},{"languages_code":"en-US","title":"","description":""}],"slug":"fun","dateUpdated":"$undefined","marketingContentBlock":null}],"schedule":[{"id":"f99d2aab-f2c5-40b0-ac16-27030cba5d4f","closes_at":"16:30:00","ends_at":"2026-10-13T16:30:00","opens_at":"16:15:00","recurrence":null,"starts_at":"2026-10-13T16:15:00","status":"published","weekdays":null}],"attributes_options":[{"id":"56e7537a-8f45-4aac-a6a6-5c83bd8ce39f","image":"$undefined","status":"","translations":[],"value":""},{"id":"bdd7401c-fd7b-4fae-a7d9-9bf586c7bc7f","image":"$undefined","status":"","translations":[],"value":""},{"id":"80461230-25e4-4508-8a18-eb12f049a1e0","image":"$undefined","status":"","translations":[],"value":""}],"images":[{"url":"https://data.rlp-tourismus.de/asset/e80bc714-4127-475d-89fa-f2e2efb5d82a/520pm9P1AEsM57Gwp5yTKg_5TpLMvD4kdzhXCFw96Uk/1789083535/default/poster.jpg","contributorName":"Julianna Kralik","license":"cc-by","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"}],"place":null,"affiliate":null,"phoneNumber":null,"googleMetadata":[],"slug":"a-unicorn-named-oktober","entityType":"events","dateCreated":"2026-10-01T00:03:22.290Z","dateUpdated":"$undefined","city":{"id":"bb1bee81-d2d8-41a5-94bc-863b676c3687","translations":[{"languages_code":"de-DE","title":"Marburg","description":null,"isDefault":false},{"languages_code":"en-US","title":"Marburg","description":null,"isDefault":false}],"slug":"marburg","country":{"translations":[],"countryCode":"","slug":null},"isActive":true,"geometry":null},"region":{"id":"eeed0697-7d99-471b-91fd-9a441c5e7311","translations":[{"title":"Hessen","languages_code":"de-DE","isDefault":false},{"title":"Hessen","languages_code":"en-US","isDefault":false}],"geometry":null,"cities":[],"country":{"id":"","translations":[],"countryCode":""},"slug":"$undefined","entityType":"regions","dateCreated":"$undefined","marketingContentBlock":null},"media":null,"profile":"$undefined","emailAddress":null,"links":[{"url":"http://www.kfz-marburg.de/","service":"website"}],"faq":[],"tags":null,"isInquiryEnabled":false},{"id":"aec95bf3-7f4d-4ec5-8935-9d2c33914236","status":"published","address":"Biegenstraße 15, 35037 Marburg","minAge":3,"maxAge":17,"ageRatings":[{"min":3,"max":6},{"min":7,"max":12},{"min":13,"max":17}],"coordinates":{"type":"Point","coordinates":[8.77499,50.81071]},"delivery":"onsite","isGlobal":true,"startMode":"scheduled","placeholderStyle":null,"placeholderCaption":null,"inquiryFormSpec":null,"tariffs":"$undefined","url":"http://www.erwin-piscator-haus.de/","translations":[{"title":"Schwanensee","languages_code":"de-DE","description":"$71","summary":"$undefined","isDefault":true},{"title":"Swan Lake","languages_code":"en-US","description":"$72","summary":"$undefined","isDefault":false},{"title":"Lacul Lebedelor","languages_code":"ro-RO","description":"$73","summary":"$undefined","isDefault":false},{"title":"Лебединое озеро","languages_code":"ru-RU","description":"$74","summary":"$undefined","isDefault":false}],"category":[{"id":"e386d622-0264-4ae6-ae1c-9ceb414021ab","image":{"id":""},"translations":[{"languages_code":"de-DE","title":"Spiel & Spaß","description":""},{"languages_code":"en-US","title":"Games & Fun","description":""},{"languages_code":"ro-RO","title":"Jocuri și distracții","description":""},{"languages_code":"ru-RU","title":"Игры и развлечения","description":""},{"languages_code":"en-US","title":"","description":""}],"slug":"fun","dateUpdated":"$undefined","marketingContentBlock":null}],"schedule":[{"id":"fb3c4d54-3e16-4018-88ac-23701e22307e","closes_at":"19:15:00","ends_at":"2027-01-27T19:15:00","opens_at":"19:00:00","recurrence":null,"starts_at":"2027-01-27T19:00:00","status":"published","weekdays":null}],"attributes_options":[{"id":"56e7537a-8f45-4aac-a6a6-5c83bd8ce39f","image":"$undefined","status":"","translations":[],"value":""}],"images":[{"url":"https://data.rlp-tourismus.de/asset/1beb430d-6779-4658-922d-b509a18a7818/w6A7L0wQU3UvcZKEe-liHvdbNYM3C4kQl2bewvIV0p8/1787876119/default/schwanensee_c_p_t_f_gmbh.png","contributorName":"P.T.F. GmbH","license":"cc-by","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"}],"place":null,"affiliate":null,"phoneNumber":null,"googleMetadata":[],"slug":"swan-lake","entityType":"events","dateCreated":"2026-09-30T23:59:11.616Z","dateUpdated":"$undefined","city":{"id":"bb1bee81-d2d8-41a5-94bc-863b676c3687","translations":[{"languages_code":"de-DE","title":"Marburg","description":null,"isDefault":false},{"languages_code":"en-US","title":"Marburg","description":null,"isDefault":false}],"slug":"marburg","country":{"translations":[],"countryCode":"","slug":null},"isActive":true,"geometry":null},"region":{"id":"eeed0697-7d99-471b-91fd-9a441c5e7311","translations":[{"title":"Hessen","languages_code":"de-DE","isDefault":false},{"title":"Hessen","languages_code":"en-US","isDefault":false}],"geometry":null,"cities":[],"country":{"id":"","translations":[],"countryCode":""},"slug":"$undefined","entityType":"regions","dateCreated":"$undefined","marketingContentBlock":null},"media":null,"profile":"$undefined","emailAddress":null,"links":[{"url":"http://www.erwin-piscator-haus.de/","service":"website"}],"faq":[],"tags":null,"isInquiryEnabled":false},{"id":"7559bbad-358b-4106-ac27-1d72e256cafb","status":"published","address":"Ferdinand-Köhler-Str. 42, 35075 35075 Gladenbach","minAge":7,"maxAge":17,"ageRatings":[{"min":7,"max":12},{"min":13,"max":17}],"coordinates":{"type":"Point","coordinates":[8.57717,50.77061]},"delivery":"onsite","isGlobal":true,"startMode":"scheduled","placeholderStyle":null,"placeholderCaption":null,"inquiryFormSpec":null,"tariffs":"$undefined","url":"http://www.freizeitbad-nautilust.de/","translations":[{"title":"Maustüren-Tag","languages_code":"de-DE","description":"

Türen auf mit der Maus 2026 – Wir sind dabei!

Am 03.10.2026 ist es wieder soweit: Spannende Einblicke, kleine Wunder und jede Menge Spaß erwarten euch beim großen Maus-Tag!

Führungen um 10:00, 13:00 & 16:00 Uhr

Für alle ab 6 Jahren

Erlebt, was sonst verborgen bleibt, stellt eure Fragen und entdeckt die Welt hinter den Kulissen!

Anmeldung per E-Mail an: seb@gladenbach.de

Sichert euch schnell euren Platz – wir freuen uns auf euch!

","summary":"$undefined","isDefault":true},{"title":"Mouse Doors Day","languages_code":"en-US","description":"

Doors open with the Mouse 2026 – We're joining in!

On October 3, 2026, it's happening again: exciting insights, little wonders, and lots of fun await you at the big Mouse Day!

Tours at 10:00 AM, 1:00 PM & 4:00 PM

For everyone aged 6 and up

Discover what usually stays hidden, ask your questions, and explore the world behind the scenes!

Secure your spot quickly – we look forward to seeing you!

","summary":"$undefined","isDefault":false},{"title":"Ziua Ușilor cu Șoarecele","languages_code":"ro-RO","description":"

Ușile se deschid cu Șoarecele 2026 – Suntem și noi acolo!

Pe 3 octombrie 2026, se întâmplă din nou: priviri interesante, mici minuni și multă distracție vă așteaptă la marea Zi a Șoarecelui!

Tururi la 10:00, 13:00 și 16:00

Pentru toți de la 6 ani în sus

Trăiți ce rămâne de obicei ascuns, puneți întrebările voastre și descoperiți lumea din culise!

Înscrieri prin e-mail la: seb@gladenbach.de

Rezervați-vă locul rapid – abia așteptăm să vă vedem!

","summary":"$undefined","isDefault":false},{"title":"День мышиных дверей","languages_code":"ru-RU","description":"

Двери открываются вместе с Мышонком 2026 – мы участвуем!

3 октября 2026 года снова наступит этот день: вас ждут захватывающие открытия, маленькие чудеса и масса удовольствия на большом Дне Мышонка!

Экскурсии в 10:00, 13:00 и 16:00

Для всех от 6 лет

Узнайте то, что обычно скрыто, задавайте свои вопросы и откройте для себя мир за кулисами!

Регистрация по электронной почте: seb@gladenbach.de

Бронируйте место быстро – будем рады вас видеть!

","summary":"$undefined","isDefault":false}],"category":[{"id":"e386d622-0264-4ae6-ae1c-9ceb414021ab","image":{"id":""},"translations":[{"languages_code":"de-DE","title":"Spiel & Spaß","description":""},{"languages_code":"en-US","title":"Games & Fun","description":""},{"languages_code":"ro-RO","title":"Jocuri și distracții","description":""},{"languages_code":"ru-RU","title":"Игры и развлечения","description":""},{"languages_code":"en-US","title":"","description":""}],"slug":"fun","dateUpdated":"$undefined","marketingContentBlock":null}],"schedule":[{"id":"94e1964a-b350-40b6-a2e7-449c61566170","closes_at":"10:15:00","ends_at":"2026-10-03T10:15:00","opens_at":"10:00:00","recurrence":null,"starts_at":"2026-10-03T10:00:00","status":"published","weekdays":null}],"attributes_options":[{"id":"56e7537a-8f45-4aac-a6a6-5c83bd8ce39f","image":"$undefined","status":"","translations":[],"value":""}],"images":[{"url":"https://data.rlp-tourismus.de/asset/d6b2be4b-7d51-491d-9147-59fda9a1f892/e5Vq99QFY8xuT-2VgeaWSEMHwZYhO5ELz4vus0nGPqA/1785881611/default/tueren_auf_mit_der_maus_03_10_26.jpg","contributorName":"Stadtmarketing-Energie-Bäder Gladenbach GmbH","license":"cc0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"}],"place":null,"affiliate":null,"phoneNumber":null,"googleMetadata":[],"slug":"mouse-doors-day","entityType":"events","dateCreated":"2026-09-30T23:58:07.727Z","dateUpdated":"$undefined","city":{"id":"","translations":[],"slug":"","country":{"translations":[],"countryCode":"","slug":null},"isActive":false,"geometry":null},"region":{"id":"eeed0697-7d99-471b-91fd-9a441c5e7311","translations":[{"title":"Hessen","languages_code":"de-DE","isDefault":false},{"title":"Hessen","languages_code":"en-US","isDefault":false}],"geometry":null,"cities":[],"country":{"id":"","translations":[],"countryCode":""},"slug":"$undefined","entityType":"regions","dateCreated":"$undefined","marketingContentBlock":null},"media":null,"profile":"$undefined","emailAddress":null,"links":[{"url":"http://www.freizeitbad-nautilust.de/","service":"website"}],"faq":[],"tags":null,"isInquiryEnabled":false},{"id":"4f481e82-c9a0-4b01-bdd3-8740581a6c44","status":"published","address":"Bismarckstraße 43, 35418 Großen-Buseck","minAge":3,"maxAge":17,"ageRatings":[{"min":3,"max":6},{"min":7,"max":12},{"min":13,"max":17}],"coordinates":{"type":"Point","coordinates":[8.780599,50.60847]},"delivery":"onsite","isGlobal":true,"startMode":"scheduled","placeholderStyle":null,"placeholderCaption":null,"inquiryFormSpec":null,"tariffs":"$undefined","url":"https://www.papiertheaterkleineauszeit.de/","translations":[{"title":"Hänsel und Gretel und Hans und Greta","languages_code":"de-DE","description":"$75","summary":"$undefined","isDefault":true},{"title":"Hänsel and Gretel and Hans and Greta","languages_code":"en-US","description":"$76","summary":"$undefined","isDefault":false},{"title":"Hänsel și Gretel și Hans și Greta","languages_code":"ro-RO","description":"$77","summary":"$undefined","isDefault":false},{"title":"Гензель и Гретель и Ханс и Грета","languages_code":"ru-RU","description":"$78","summary":"$undefined","isDefault":false}],"category":[{"id":"e386d622-0264-4ae6-ae1c-9ceb414021ab","image":{"id":""},"translations":[{"languages_code":"de-DE","title":"Spiel & Spaß","description":""},{"languages_code":"en-US","title":"Games & Fun","description":""},{"languages_code":"ro-RO","title":"Jocuri și distracții","description":""},{"languages_code":"ru-RU","title":"Игры и развлечения","description":""},{"languages_code":"en-US","title":"","description":""}],"slug":"fun","dateUpdated":"$undefined","marketingContentBlock":null}],"schedule":[{"id":"ff994a08-8641-409b-8ea5-4e714ed03f73","closes_at":"20:00:00","ends_at":"2026-10-10T20:00:00","opens_at":"19:00:00","recurrence":null,"starts_at":"2026-10-10T19:00:00","status":"published","weekdays":null},{"id":"30cddcbd-51c6-4c14-b7d9-6d63cdd855c3","closes_at":"17:00:00","ends_at":"2026-10-11T17:00:00","opens_at":"16:00:00","recurrence":null,"starts_at":"2026-10-11T16:00:00","status":"published","weekdays":null},{"id":"ccf72bb2-3e43-4093-a230-677e38618c52","closes_at":"20:00:00","ends_at":"2026-10-17T20:00:00","opens_at":"19:00:00","recurrence":null,"starts_at":"2026-10-17T19:00:00","status":"published","weekdays":null},{"id":"f588d75a-af30-4663-afc4-b0c8af4dba4f","closes_at":"17:00:00","ends_at":"2026-10-18T17:00:00","opens_at":"16:00:00","recurrence":null,"starts_at":"2026-10-18T16:00:00","status":"published","weekdays":null}],"attributes_options":[{"id":"56e7537a-8f45-4aac-a6a6-5c83bd8ce39f","image":"$undefined","status":"","translations":[],"value":""}],"images":[{"url":"https://data.rlp-tourismus.de/asset/fc589366-b905-42d7-bf05-ca28592f7531/6BMw8SagouVWm2bb4JGkHt6PVYmZTCduOIn8TWPFQM0/1785880137/default/collage_haensel_und_gretel.png","contributorName":"Stefan Schweig, Papiertheater \"Kleine Auszeit\"","license":"cc-by","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"},{"url":"https://data.rlp-tourismus.de/asset/bcbcb966-6f4a-4f34-ae15-2605b9010b77/K7_NpDQPb97w1P3XHcmU7J6h0UWdlRXlGyL6yyeG8eI/1785880137/default/papiertheater_buehne.jpg","contributorName":"Anna Erb","license":"cc-by","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"}],"place":null,"affiliate":null,"phoneNumber":null,"googleMetadata":[],"slug":"hnsel-and-gretel-and-hans-and-greta","entityType":"events","dateCreated":"2026-09-30T23:57:20.927Z","dateUpdated":"$undefined","city":{"id":"","translations":[],"slug":"","country":{"translations":[],"countryCode":"","slug":null},"isActive":false,"geometry":null},"region":{"id":"eeed0697-7d99-471b-91fd-9a441c5e7311","translations":[{"title":"Hessen","languages_code":"de-DE","isDefault":false},{"title":"Hessen","languages_code":"en-US","isDefault":false}],"geometry":null,"cities":[],"country":{"id":"","translations":[],"countryCode":""},"slug":"$undefined","entityType":"regions","dateCreated":"$undefined","marketingContentBlock":null},"media":null,"profile":"$undefined","emailAddress":null,"links":[{"url":"https://www.papiertheaterkleineauszeit.de/","service":"website"}],"faq":[],"tags":null,"isInquiryEnabled":false},{"id":"cce1bdb2-1c49-4d95-960f-86ac2b8f0e1e","status":"published","address":"Schulstraße 6, 35037 Marburg","minAge":7,"maxAge":17,"ageRatings":[{"min":7,"max":12},{"min":13,"max":17}],"coordinates":{"type":"Point","coordinates":[8.77111,50.806168]},"delivery":"onsite","isGlobal":true,"startMode":"scheduled","placeholderStyle":null,"placeholderCaption":null,"inquiryFormSpec":null,"tariffs":"$undefined","url":"http://www.kunstwerkstatt-marburg.de/","translations":[{"title":"Offene Werkstatt","languages_code":"de-DE","description":"

Wir öffnen unsere Türen für alle Kinder. Ob Malen, Drucken oder Kneten - Ihr könnt ganz viel ausprobieren. Lasst Eurer Fantasie freien Lauf.

Ab 6 Jahren, ohne Eltern, nicht in den Schulferien.

Keine Anmeldung erforderlich; Einzeltermin 4 Euro; 10er-Karte 30 Euro.

Das Projekt wird vom Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Forschung, Kunst und Kultur gefördert.

","summary":"$undefined","isDefault":true},{"title":"Open Workshop","languages_code":"en-US","description":"

We open our doors to all children. Whether painting, printing, or modeling – you can try out lots of things. Let your imagination run free.

From 6 years old, without parents, not during school holidays.

No registration needed; single session €4; 10-session card €30.

The project is supported by the Hessian Ministry of Science and Research, Arts and Culture.

","summary":"$undefined","isDefault":false},{"title":"Atelier Deschis","languages_code":"ro-RO","description":"

Deschidem ușile tuturor copiilor. Fie că pictezi, tipărești sau modelezi – poți încerca multe lucruri. Lasă-ți imaginația să zburde.

De la 6 ani, fără părinți, nu în vacanțele școlare.

Nu este nevoie de înscriere; ședință unică 4 euro; abonament de 10 ședințe 30 euro.

Proiectul este susținut de Ministerul Hessian pentru Știință și Cercetare, Arte și Cultură.

","summary":"$undefined","isDefault":false},{"title":"Открытая мастерская","languages_code":"ru-RU","description":"

Мы открываем двери для всех детей. Рисование, печать или лепка – вы можете попробовать многое. Дайте волю своему воображению.

От 6 лет, без родителей, не в школьные каникулы.

Регистрация не требуется; один сеанс 4 евро; абонемент на 10 сеансов 30 евро.

Проект поддерживается Гессенским министерством науки и исследований, искусства и культуры.

Herbstmesse Gießen

Description

Map

You may also like

You may also like